Виктория Аткин озвучивала Иви Фрай в игре Assassin’s Creed Syndicate. Теперь ее голос, судя по всему, используется моддерами без ее согласия — с помощью искусственного интеллекта.
Не только вчера мы узнали, что искусственный интеллект сейчас очень моден. Он оптимизирует процессы в компаниях, нелегально помогает студентам на экзаменах… иможет даже воссоздавать голоса и лица актеровбез необходимости приходить в студию второй раз.
Так что это практично. Но такое применение несет в себе и риски. Ведь с помощью искусственного интеллекта можно без труда скопировать навыки человека, не дав ему согласия и не получив адекватной компенсации.
Голос Эви Фрай«Stolen«
В своем Twitter актриса озвучивания Виктория Аткин, подарившая свой голос персонажу Иви Фрай вAssassin’s Creed Syndicateвысказалась по этому поводу. В своем сообщении Аткин сообщила, что недавно моддеры украли ее голос««
Конкретно это означает следующее:голос Эткин был использован без ее ведома Моддеры скормили ИИ ее голосовые линии и научили его выдавать звук, похожий на голос Эткин. Затем новые голосовые линии были использованы в качестве саундтрека для мода.
Обновление… AI только что украл мой голос для этой роли. @sagaftra @WGAEast @WGAWest Unionstrong videogames performancecapture eviefrye AssassinsCreed @assassinscreed @Ubisoft @latimes @Variety @DEADLINE @IGN https: //t. co/IUGta4Pssh
— Виктория Эткин (@VictoriaAtkin) July 15, 2023
В моддинге обычное дело
В последние годы использование искусственного интеллекта в моддинге значительно возросло. Раньше, если моддеры хотели расширить голосовой ряд персонажей, им приходилось самим кропотливо записывать новые тексты или искать похожих по звучанию дикторов. Результат зачастую не удовлетворял поклонников.
Нанимать профессиональных актеров озвучивания дорого. К тому же, в отличие от крупных киностудий, моддеры редко зарабатывают на своей работе. Чудесное средство здесь может дать искусственный интеллект.
Тем более что крупный моддинг-сайт Nexus Mods прямо не запрещает его использование. Однако не стоит играть с ним на скорую руку. Можно хотя бы спросить разрешения у авторов оригинала.
Что вы думаете о замене актеров озвучивания искусственным интеллектом: опасность или благо? Не стесняйтесь обсуждать это в комментариях.