Aktor podkładający głos pod przybranego ojca Geralta, Vesemira, w grach z serii Wiedźmin zmarł w lutym. Teraz deweloperzy pożegnali swojego starego przyjaciela specjalnym gestem
Tysiące graczy rozpoznają jego głos. W dwóch grach o Wiedźminie był u naszego boku w roli przybranego ojca Geralta i głównego czarodzieja Vesemira. Teraz William Roberts zamilkł na zawsze. Amerykański aktor i lektor zmarł w lutym 2025 roku w wieku 80 lat.
Roberts urodził się w amerykańskim stanie Oregon w październiku 1943 roku i pierwsze doświadczenia aktorskie zdobywał na lokalnym Festiwalu Szekspirowskim. Po ukończeniu szkoły studiował teatr w Humboldt State College w Kalifornii. Następnie wyemigrował do Wielkiej Brytanii, gdzie ukończył studia teatralne w Manchesterze. To właśnie tam poznał swoją pierwszą żonę, z którą założył dwa zespoły teatralne
Oprócz aktorstwa teatralnego Williams specjalizował się w dubbingu i czytaniu słuchowisk radiowych. Stał się znany ze swojego głębokiego, dźwięcznego głosu. Jako aktora głosowego można go usłyszeć w filmach anime, takich jak Patlabor 2 i Appleseed, czy grach wideo Xenoblade Chronicles 2 i serii Wiedźmin. W późniejszym życiu Roberts był entuzjastycznym pilotem
Żegnaj, stary przyjacielu
Po tym, jak śmierć Williamsa stała się znana szerszej publiczności dopiero w kwietniu, wielu fanów i byłych towarzyszy wzięło udział w mediach społecznościowych, aby pożegnać zmarłego aktora. Deweloperzy Wiedźmina z polskiego studia CD Projekt Red również pamiętali o Williamsie. Studio udostępniło na Twitterze wideo, w którym zespół uhonorował aktora Vesemira:
W tym roku straciliśmy Williama 'Billa’ Robertsa, który wcielał się w postać Vesemira w grach z serii Wiedźmin. Dziś żegnamy go z żalem.
Uczyłeś nas, dawałeś rady, troszczyłeś się o nas. Bez ciebie Kaer Morhen nigdy nie będzie takie samo. Z Bogiem, drogi stary przyjacielu. ❤️ pic.twitter.com/Jgh0vklL5q
– Wiedźmin (@thewitcher) April 9, 2025
W tym roku straciliśmy Williama 'Billa’ Robertsa, który wcielał się w postać Vesemira w grach o Wiedźminie. Dziś żegnamy go z wdzięcznością
Uczyłeś nas, dawałeś nam rady, opiekowałeś się nami. Kaer Morhen nigdy nie będzie takie samo bez ciebie. Żegnaj, stary przyjacielu.
Wideo nawiązuje do jednej z najbardziej emocjonalnych scen z Wiedźmina 3;Uwaga, spoilery!– śmierci Vesemira. Po bitwie pod Kaer Morhen, bohaterowie w otoczeniu Geralta, Ciri i Yennefer gromadzą się wokół stosu pogrzebowego Vesemira i upamiętniają swojego starego przyjaciela i nauczyciela.
Ciri wspomina, że wiele ze swojego wiedźmińskiego rzemiosła nauczyła się od wujka Vesemira. Geralt wyjaśnia, że Vesemir umarł jak bohater. Wielu fanów Wiedźmina miało łzy w oczach podczas pierwszej rozgrywki w Wiedźmina 3 – nie mogli uwierzyć, że Vesemir zginął
Pożegnanie człowieka, który tak przekonująco ożywił Vesemira tak emocjonalną sceną, jest oczywiście pięknym ostatnim gestem ku pamięci takiej postaci jak William Roberts.
