Непубликувано интервю на Сатору Ивата за Nintendo DS и Wii се появява отново след 20 години

0
83

Непубликувано досега интервю с бившия президент на Nintendo Сатору Ивата се появи след 20 години. Интервюто, проведено по време на изложението E3 през 2004 г., обхваща теми като етиката на Nintendo при представянето на нов хардуер, възгледите на Ивата за конкурентите Sony и Microsoft и какво е усещането да наследиш компанията от Хироши Ямаучи, който е бил президент на Nintendo от 1949 до 2002 г.

Ивата е бил президент на Nintendo от 2002 до 2015 г., а по време на интервюто е бил президент само от две години. По време на работата си като президент той става изключително уважаван сред гейминг индустрията и потребителите на игри, а след смъртта му има много почитания към Сатору Ивата. По това време Nintendo току-що беше представила DS и нямаше да пусне Wii още две години. В качеството си на президент Ивата рядко даваше интервюта на четири очи, извън сегментите „Ивата пита“, което прави тази възможност изключително рядка. Въпреки че Iwata ги избягваше, Adam Doree от несъществуващия сайт за игри Kikizo успя да осигури и запише това интервю, като го публикува 20 години по-късно.

В 30-минутното интервю Ивата, преведен от Ясухиро Минагава, е попитан дали се притеснява от конкуренцията на Microsoft и Sony. „Не мисля, че конзолите от следващо поколение, които Sony и Microsoft обмислят, имат бъдеще“, обяснява той. „Ако мислех така, [Nintendo] щеше да прави същото, нали?“ Ивата също така обсъжда променящите се роли на Шигеру Миямото, който е бил насърчаван да се фокусира повече върху заглавията от първа страна, и напускащия президент на Nintendo Хироши Ямаучи, включително мястото му в борда на директорите на Nintendo и как е допринесъл за Nintendo по това време.

Интервюто открива, че Ивата и Nintendo се намират в критичен момент

Това беше период на големи промени за Nintendo, тъй като Ивата беше само на няколко години от началото на своето председателство и DS беше на път да промени радикално пазара на портативни игри, последван от Wii и всички игри за Wii, предназначени за управление с движения. В перспектива скоро щеше да се появи и Sony PlayStation Portable, а скоро след това и PlayStation 3, но не преди да се появи и Xbox 360. Имайки предвид тези конкуренти, Ивата се старае да обсъди какво прави Nintendo по различен начин и как това променя потребителите и феновете на Nintendo.

Много от феновете на Nintendo започнаха да го разпознават чрез поредицата интервюта на Ивата с разработчици в Nintendo, „Iwata Asks“, но това конкретно интервю дава поглед към новоизлюпения президент на Nintendo, когато той започва да изгражда имидж на прозрачност и достъпност, който ще го направи любим на феновете до смъртта му през 2015 г. Интервюто на Доре предлага поглед към Ивата по време на критична част от историята на Nintendo и осигурява ценен поглед към начина му на мислене, когато навлиза в този завладяващ период за компанията.