АтІцѕ разкрива още от актьорския състав на Persona 3 Reload, включително актьорите, които озвучават героите в напълно озвучените социални връзки на играта.
Atlus потвърди още членове на новия актьорски състав на английския дублаж на Persona 3 Reload Тези актьори озвучават героите, които са част от системата за социални връзки на Persona 3, които представляват специални поредици, подобни на визуална новела, в които играчът и NPC взаимодействат помежду си. Тъй като Persona 3 е родоначалник на тази система, тя ще бъде усъвършенствана в нейните продължения, като кулминацията е системата за довереници в Persona 5. Persona 3 Reload ще преработи системата за социални връзки, за да я доближи до съвременните игри, което я прави една от най-големите промени в сравнение с оригинала.
Една от най-големите промени, които Persona 3 Reload прави, е включването на изцяло озвучен диалог за всеки път, когато играчът се издига в ранг. В оригиналната игра нямаше озвучаване за тези последователности на повишаване на ранга, така че римейкът за първи път осигурява на героите гласове в играта. Persona 3 Reload потвърди някои от тези персонажи от социалните връзки и техните озвучители в дублажа, които са част от ученическото тяло на училището, което посещава главният герой. Повече от социалните връзки, които Atlus разкри наскоро, се намират предимно извън училището и могат да бъдат открити на пристанищния остров Тацуми.
Всичко това беше потвърдено от Фаз в Twitter, който изброи всеки герой и свързания с него озвучаващ актьор в Persona 3 Reload. Сред тях са съмнителният президент на компанията за търговски стоки Танака, будисткият монах алкохолик Мутацу, най-добрият спортист на гимназията Gekkoukan Мамору Хаясе, младото момиче Майко Оохаши, умиращият младеж Акинари Камики и възрастната двойка Бункичи и Мицуко Китамура. Актьорският състав включва редица познати имена, дублирали видеоигри от категория ААА и популярни анимета, като Fire Emblem, Demon Slayer, Bleach и много други.
Persona 3 Reload социални връзки актьори за озвучаване
Танака (Патрик Зайц)
Мутацу (Aaron Laplante)
Hayase (Yong Yea)
Maiko (Grace Lu)
Акинари (Люсиен Додж)
Бункичи и Мицуко (Андре Соглиуцо и Сюзан Блексли) pic.twitter.com/sLLfv65kSg– Фаз (@ScrambledFaz) 9 ноември 2023 г.
Persona 3 Reload English Dub Cast
- Patrick Seitz като президент Танака
- Aaron Laplante като Mutatsu
- Yong Yea като Mamoru Hayase
- Grace Lu като Maiko Oohashi
- Lucien Dodge като Akinari Kamiki
- Andre Sogliuzzo като Bunkichi Kitamura
- Susanne Blakeslee като Mitsuko Kitamura
Една социална връзка, която беше показана в предварителните скрийншоти, Persona 3 социалната връзка на отшелника с Maya, беше потвърдена, че няма да бъде озвучена. В оригиналната игра тази социална връзка се осъществяваше по интернет, като Мая изпращаше съобщения на главния герой в MMO, което те играят. По този начин е логично социалната връзка да е без звук, тъй като главният герой, а оттам и играчът, четат съобщенията, изпратени от Мая, вместо да ги изговарят.
