Nový starý portál v technologické kontrole: Jak dobrý je ušlechtilý remaster od společnosti Nvidia?

0
302

Nvidia vylepšuje Portal o ray-tracing pomocí RTX Remix. Jak dobrý je remaster a kolik stojí výkon?

Když společnost Nvidia v září představila veřejnosti novou řadu RTX-40, vyvolala vedle grafických karet rozruch i funkce, která ve skutečnosti nemá s výkonem nic společného. RTX Remix slibuje, že zastaralé klasické hry zazáří v nové kráse.

To by nemělo vyžadovat ani velké vývojové týmy. Podle Nvidie stačí ochotní moddeři s podporou chytrých algoritmů umělé inteligence. Jak přesně to funguje!

V průběhu oznámení RTX Remix měla Nvidia v zavazadle také hru, která byla pomocí této technologie vylepšena – Portal. Od té doby na remaster netrpělivě čeká mnoho hráčů, včetně redaktora GameStaru Sörena. Za pár dní si to můžete vyzkoušet sami, pokud máte potřebný hardware.

Portal RTX se chystá stát se novým Crysis, pokud jde o systémové požadavky. To je dostatečný důvod k tomu, abychom se na hit z roku 2007 podívali blíže v jeho čerstvé podobě. Jak dobře vypadá? A opravdu potřebuje tak velký výkon?

Portal RTX vypadá zatraceně dobře

Zda je nyní Portal RTX hardwarovým žroutem, objasníme dále v textu. Podle našeho názoru však tato obrovská aktualizace rozhodně stojí za to. Ray tracing ukazuje, co je technicky možné (vlevo: verze s ray tracingem, vpravo: verze bez ray tracingu).

Studia Nvidia Lightspeed, která jsou za remaster zodpovědná, však přiložila ruku k dílu a ručně vyměnila prakticky všechny textury a prostředky. Algoritmy umělé inteligence obsažené v RTX Remix, pomocí nichž lze obsah škálovat stisknutím tlačítka, zde proto hrají spíše podřadnou roli. V pohyblivých obrázcích to mimochodem vypadá takto (vlevo verze s ray tracingem, vpravo verze bez ray tracingu):

Je Portal RTX hardwarový žrout?

Naneštěstí musíme na tuto otázku odpovědět rozhodně ano. Abyste si mohli zahrát Portal RTX s plynulými 60 FPS, potřebujete minimálně RTX 3080 – ve Full HD rozlišení.

Důležité:DLSS je u grafických karet Geforce od řady RTX-20 ve výchozím nastavení povolen a nelze jej vypnout. V nabídce RTX Remix, do které se dostanete pomocíAlt + Pastemáte pouze možnost vypnout exkluzivní generování snímků RTX-40. Úroveň kvality DLSS 3 nebo DLSS 2 u modelů řady RTX-20 a 30 lze nastavit také ručně.

Zatímco RTX 4090 dosahuje při nejvyšším nastavení i v rozlišení 4K (83 FPS s DLSS Quality a 122 FPS s DLSS Auto) výrazně přes 60 snímků za sekundu, vlastní model RTX 3080 10 GByte nezvládá ani 60 snímků za sekundu v rozlišení WQHD (přesněji 53 FPS). A to pouze v případě, že je povoleno automatické nastavení úrovně kvality DLSS.

V režimu kvality zvládá bývalá oficiální vlajková loď hráčů pouhých 42 FPS. Ve Full HD však dokáže v obou režimech překonat hranici 60 FPS. Vybraná referenční sekvence obsahuje četné efekty sledování paprsků a měla by představovat pevný průřez.

(Systémové požadavky již naznačily, že bez špičkového počítače to vypadá špatně.)
(Systémové požadavky již naznačily, že bez špičkového počítače to vypadá špatně.)

Podívali jsme se také na Portal RTX na RX 6800 XT. Nebo spíše: chtěli jsme se na něj podívat, protože aktuální ovladač Radeon 22.11.2 zatím nenabízí podporu remasteru logické klasiky od společnosti Valve.

Lze však předpokládat, že i s odpovídající podporou je výkon výrazně nižší než u RTX 3080. Jednoduše proto, že Nvidia má jasný náskok, pokud jde o výkon ray tracingu, přinejmenším v poslední generaci grafických karet.

Portal RTX využívá nejen běžné ray tracing, které již podporuje mnoho her. Využívá také řadu nových technik ray tracingu, které kladou mnohem větší nároky na hardware:

Kromě stínů, odrazů, lomů světla a globálního osvětlení je k dispozici přímé osvětlení (RTXDI) a časově omezené globální osvětlení (ReSTIR GI), které má zajistit ještě přesnější osvětlení.

Kromě toho jsou všechny zdroje světla bez výjimky počítány pomocí algoritmů sledování paprsků. Celkově se tedy o úplném sledování paprsků nebo sledování cesty dočtete znovu a znovu.

Skvělý vzhled, který stojí hodně

Portal RTX vypadá podle našeho názoru neuvěřitelně dobře. Raytracing posouvá klasickou hru z roku 2007 přímo do současnosti. Skvělý vzhled je však spojen s velmi vysokou cenou. Pokud nevlastníte aktuální RTX 4080 nebo 4090, nemusíte ani doufat, že si remaster ve 4K užijete. I RTX 3080 stačí pouze na WQHD s nízkou snímkovou frekvencí pod hranicí 60 FPS.

Co si myslíte o Portal RTX? Jste zklamaní, že vyžaduje tolik energie? Dejte nám vědět v komentářích!