Dos nuevos operadores en Vanguard – el nombre causa discusión

0
684

Call of Duty: Vanguard recibe dos nuevos operadores. A los personajes ya conocidos se añadirán una luchadora y un francotirador.

Sony desveló el lunes dos nuevos operadores para el nuevo Call of Duty: Vanguard a través de la cuenta de Twitter de su consola PlayStation. Dos personajes ya conocidos también han recibido un nuevo vídeo detallado. El nombre del francotirador japonés-estadounidense Daniel Take Yatsu está dando que hablar.

Padmavati Balan es una enfermera india y una de las nuevas operadoras de Vanguard. En el (PlayStation-Blog) su personaje se clasifica entre una luchadora y una civil pacífica que puede luchar en la Jungla pero también mostrar valor y liderazgo en el hospital.

El segundo operador es el francotirador japonés-americano Daniel Take Yatsu, que se introduce en el juego como protector de sus compañeros. Durante la Segunda Guerra Mundial, su familia es enviada a un campo de concentración estadounidense y él es reclutado por el ejército de los Estados Unidos.

El nombre del francotirador está provocando discusiones en Twitter, ya que «Daniel Take Yatsu» se traduce en varios significados en japonés. Según el usuario Genki Gamer, el nombre no es común en Japón y podría traducirse como «hombre de bambú». Los dos conocidos operadores Arthur Kingsley y Polina Petrova también han recibido nuevos y detallados vídeos de personajes en el curso de la presentación de los dos nuevos personajes.