Un YouTuber s’est donné la peine de décrypter l’alphabet « delphinien ». Nous savons enfin ce qui est écrit sur les panneaux à Isla Delfino!
En jouant au classique GameCubeSuper Mario Sunshineon peut se poser beaucoup de questions:
Qui diable a mis un sprite Shine en haut du clocher de l’église?
Au fait, j’ai 24 mois de garantie sur lechemin de terre 08/17?
Que disent ces étranges panneaux dans le monde du jeu?
Nous avons enfin une réponse– c’est-à-dire au moins à la dernière question. Pour toute demande de garantie concernant votre chemin de terre, veuillez vous adresser directement au professeur I. Gidd.
Un YouTuber a enfin dévoilé, après 22 ans, l’un des rares secrets restants des jeux Super Mario:l’alphabet de l’Isla Delfino!Après des années, les fans peuvent donc lire les panneaux du jeu.
Un travail minutieux et laborieux
Qui a réussi ce tour de force ? Le YouTuber2CPhoenix, qui a immortalisé son succès dans une vidéo de près de neuf minutes. Il y décrit également le long et difficile chemin qui a mené au décryptage du langage secret.
Selon 2CPhoenix, ni le datamining, ni le boundary breaking (le fait de déplacer librement la caméra dans le monde du jeu pour voir les coulisses), ni le fan hack n’ont pu résoudre l’énigme de l’alphabet sur Isla Delfino.Qu’est-ce qu’il y a de si spécial dans ce jeu ? Au cours des nombreuses années qui ont suivi la sortie de Sunshine, de plus en plus de fans ont supposé que les symboles sur les panneaux et certains bâtiments dans le monde du jeu n’étaient rien de plus que des gribouillis sans aucun sens derrière. Les symboles étaient tout simplement trop rares et à de nombreux autres endroits, les textes du monde du jeu étaient en anglais ou en italien.
Mais 2CPhoenix n’a jamais perdu la foi dans le fait que leDelfinish
, comme il l’appelle, était une véritable langue des développeurs de Nintendo – et il devait effectivement avoir raison après 22 ans.
Tout a commencé par un panneau au-dessus d’une attraction du parc Level Pinna. 2CPhoenix a constaté que ces cinq symboles pouvaient effectivement être traduits. La suite a été un travail de détective laborieux. Le YouTuber a fini par déchiffrer les autres parties de l’abécédaire des dauphins avec succès.
La résolution est tantôt étonnante, tantôt peu spectaculaire:Certains drapeaux et panneaux révèlent que les symboles sont la langue des indigènes Noki. Le nom du niveau concerné y est inscrit, par exemple : Mare Bay
, afin que les Noki n’oublient jamais où ils se trouvent.
Sur le panneau ci-dessus, il n’est écrit qu’une seule chose : « RZTUBODTVR ». Maintenant, vous savez tout!
Tunic en a fait une finesse de gameplay
Maintenant nous savons : Le dauphin dans Super Mario Sunshine n’est pas une mécanique de gameplay importante, mais plutôt, une fois de plus, une preuve de l’attention portée aux détails qui caractérise Nintendo. Mais il y a un jeu qui, 20 ans plus tard, a placé l’utilisation d’une langue imaginaire au centre de l’expérience de jeu
Il s’agit bien sûr de Tunic, un jeu d’aventure indépendant grandiose.Là, en tant que joueur, vous devez décrypter peu à peu, au cours du jeu, le manuel conçu avec amour – et incompréhensible au début – pour découvrir des fonctions de gameplay parfois élémentaires ou des indices pour les énigmes.
Que ce soit Super Mario Sunshine ou Tunic, les deux jeux prouvent à leur manière que l’élaboration d’un langage imaginaire vaut la peine, car il peut déclencher des années de passion chez les fans.
Nous avons mis en lien dans l’encadré ci-dessus d’autres histoires intéressantes et curieuses du monde de Nintendo. Nous savons que Super Mario Sunshine jouit d’une réputation plutôt modeste parmi les fans de plombiers, mais qu’en est-il pour vous ? Avez-vous aimé la partie GameCube à l’époque (comme l’auteur de ces lignes) ou l’avez-vous détestée ? N’hésitez pas à nous le faire savoir dans les commentaires !
