L’acteur qui doublait Vesemir, le père adoptif de Geralt dans les jeux Witcher, est décédé en février déjà. Les développeurs ont fait un geste spécial pour dire au revoir à leur vieil ami
Des milliers de joueurs connaissent sa voix. Dans deux jeux Witcher, il était à nos côtés dans le rôle du père adoptif de Geralt et du sorcier en chef Vesemir. Aujourd’hui, William Roberts s’est tu à jamais. L’acteur et doubleur américain est décédé en février 2025 à l’âge de 80 ans.
Né en octobre 1943 dans l’État américain de l’Oregon, William Roberts a fait ses premières expériences d’acteur au festival Shakespeare de l’État. Après ses études secondaires, il a étudié le théâtre au Humboldt State College en Californie. Il a ensuite émigré en Grande-Bretagne, où il a obtenu un diplôme d’art dramatique à Manchester. C’est là qu’il a rencontré sa première femme, avec laquelle il a fondé deux compagnies de théâtre.
En dehors du théâtre, Williams s’est surtout spécialisé dans le doublage et la lecture de pièces radiophoniques pour la radio. Il était connu pour sa voix profonde et sonore. En tant que narrateur, vous pouvez l’entendre entre autres dans des films d’animation comme Patlabor 2 et Appleseed ou dans les jeux vidéo Xenoblade Chronicles 2 ainsi que dans la série Witcher. Dans sa vie privée, Roberts a été plus tard un pilote passionné.
Au revoir, vieil ami
Après l’annonce du décès de Williams au grand public en avril, de nombreux fans et anciens compagnons de route ont fait leurs adieux à l’acteur disparu sur les médias sociaux. Les développeurs de Witcher du studio polonais CD Projekt Red ont également rendu hommage à Williams. Sur Twitter, le studio a partagé une vidéo dans laquelle l’équipe rend hommage à l’acteur de Vesemir:
Cette année, nous avons perdu William ‘Bill’ Roberts, qui a interprété Vesemir dans The Witcher games. Aujourd’hui, nous lui rendons un vibrant hommage.
Tu nous as appris, tu nous as conseillé, tu as pris soin de nous. Kaer Morhen ne sera jamais le même sans toi. Godspeed, cher vieil ami. ❤️ pic.twitter.com/Jgh0vklL5q
– The Witcher (@thewitcher) avril 9, 2025
Cette année, nous avons perdu William ‘Bill’ Roberts, qui incarnait Vesemir dans les jeux The Witcher. Aujourd’hui, nous lui disons adieu avec gratitude.
Tu nous as enseigné, tu nous as conseillé, tu as pris soin de nous. Kaer Morhen ne sera plus jamais le même sans toi. Adieu, vieil ami
La vidéo fait référence à l’une des scènes les plus émouvantes de The Witcher 3;Attention aux spoilers!– la mort de Vesemir. Après la bataille de Kaer Morhen, les héros autour de Geralt, Ciri et Yennefer se rassemblent autour du bûcher de Vesemir et rendent hommage à leur vieil ami et maître
Ciri se souvient qu’elle a beaucoup appris de son métier de sorcier auprèsOncle Vesemir
Geralt explique que Vesemir est mort en héros. De nombreux fans de Witcher avaient alors les larmes aux yeux lors de leur premier passage dans The Witcher 3 – ils n’arrivaient pas à croire que Vesemir soit mort.
Faire ses adieux à l’homme qui a donné vie à Vesemir de manière si convaincante avec une scène aussi émouvante est évidemment un beau dernier geste à la mémoire d’une personnalité comme William Roberts.