Le nouveau vieux portail au banc d »essai : quelle est la qualité du remaster de Nvidia ?

0
454

Nvidia offre à Portal une mise à jour de ray tracing avec RTX Remix. Quelle est la qualité de ce remaster et combien coûte-t-il en termes de performances ?

Lorsque Nvidia a présenté la nouvelle série RTX-40 au public en septembre, c »est surtout une fonctionnalité qui n »a rien à voir avec la performance qui a fait fureur, en plus des cartes graphiques. RTX Remix promet de faire briller de mille feux les classiques du jeu vidéo qui ont pris un coup de vieux.

Pour cela, il n »est même pas nécessaire de disposer de grandes équipes de développeurs. Selon Nvidia, il suffira de moddeurs volontaires soutenus par des algorithmes d »IA intelligents. Comment ça marche exactement!

Dans le cadre de l »annonce de RTX Remix, Nvidia a également apporté dans ses bagages un jeu qui a été amélioré à l »aide de cette technologie : Portal. Depuis, de nombreux joueurs, dont Sören, le rédacteur de GameStar, attendent ce remaster avec impatience. Dans quelques jours, vous pourrez l »essayer vous-même, si vous avez le matériel nécessaire.

Portal RTX s »apprête à devenir le nouveau Crysis en termes de configuration requise. Une raison suffisante pour nous pencher d »un peu plus près sur le hit de 2007 dans sa nouvelle robe. A quoi ressemble-t-il ? Et a-t-il vraiment besoin d »autant de puissance ?

Le portail RTX a l »air sacrément bien

Nous verrons plus loin dans le texte si Portal RTX est désormais un dévoreur de matériel. Mais à notre avis, cette énorme mise à jour en vaut vraiment la peine. Le ray tracing montre ses muscles et ce qui est techniquement possible (à gauche la version avec ray tracing, à droite la version sans ray tracing):

Les studios Nvidia Lightspeed, responsables du remaster, ont cependant mis la main à la pâte en plus et ont échangé manuellement pratiquement toutes les textures et les assets. Les algorithmes d »IA contenus dans RTX Remix, qui permettent de mettre à l »échelle les contenus en appuyant sur un bouton, jouent donc ici un rôle plutôt secondaire. En images animées, cela ressemble à ceci (à gauche la version avec raytracing, à droite la version sans raytracing):

Le Portal RTX est-il un dévoreur de matériel ?

Malheureusement, nous devons répondre par un oui explicite. Pour jouer à Portal RTX avec une fluidité de 60 FPS, vous avez besoin au minimum d »une RTX 3080 – en Full HD bien sûr:

Important:DLSS est activé par défaut pour les cartes graphiques Geforce à partir de la série RTX-20 et ne peut pas non plus être désactivé. Dans le menu RTX Remix, auquel vous pouvez accéder viaAlt + Insertvous avez seulement la possibilité de désactiver la génération d »images exclusive à la RTX-40. Vous pouvez également définir manuellement le niveau de qualité DLSS 3 ou DLSS 2 pour les modèles des gammes RTX 20 et 30.

Alors que la RTX 4090 délivre bien plus de 60 FPS aux réglages les plus élevés, même en 4K&nbsp ;(83 FPS avec DLSS Qualité et 122 FPS avec DLSS Auto), le modèle Custom d »une RTX 3080 10 Go ne parvient même pas à atteindre 60 images par seconde en WQHD (53 FPS, pour être précis). Et ce uniquement lorsque DLSS est autorisé à adapter automatiquement le niveau de qualité.

En mode Qualité, l »ancienne console officielle des joueurs atteint à peine 42 FPS. En Full HD, il peut toutefois franchir la barre des 60 FPS dans les deux modes. La séquence de benchmark choisie contient de nombreux effets de raytracing et devrait représenter une solide coupe transversale.

(La configuration requise l''indique déjà, sans ordinateur haut de gamme, c''est mal parti)
(La configuration requise l »indique déjà, sans ordinateur haut de gamme, c »est mal parti)

Nous avons aussi regardé Portal RTX sur une RX 6800 XT. Ou plutôt, nous voulions le regarder, car le pilote Radeon actuel 22.11.2 n »offre pas encore de support pour le remaster du puzzle classique de Valve.

Mais on peut supposer que même avec le support correspondant, la performance est nettement inférieure à celle de la RTX 3080. Tout simplement parce que Nvidia a une nette longueur d »avance en matière de ray tracing, du moins pour la dernière génération de cartes graphiques.

Le portal RTX ne se contente pas d »utiliser le ray tracing courant, comme le font déjà de nombreux jeux. Il utilise également une série de nouvelles techniques de ray tracing qui posent des exigences bien plus élevées au matériel :

Outre les ombres, les réflexions, les réfractions de la lumière et l »éclairage global, l »illumination directe (RTXDI) et le réservoir Spatio-Temporal Importance Resampling Global Illumination (ReSTIR GI) doivent permettre d »obtenir un éclairage nettement plus précis.

De plus, toutes les sources de lumière sans exception sont calculées par l »algorithme de ray tracing. C »est pourquoi vous entendrez souvent parler de Full Ray Tracing ou de Path Tracing.

Un super look qui coûte cher

Nous pensons que le portail RTX est incroyablement beau. Le ray tracing propulse le jeu classique de 2007 directement dans le présent. Mais ce super look s »accompagne d »un prix extrêmement élevé. Si vous ne possédez pas une RTX 4080 ou 4090 récente, vous ne pouvez même pas espérer profiter du remaster en 4K. Même une RTX 3080 suffit tout au plus pour le WQHD avec des taux d »images faibles, en dessous du seuil de 60 FPS.

Que pensez-vous de Portal RTX ? Êtes-vous déçu qu »il nécessite autant de puissance ? N »hésitez pas à nous le dire dans les commentaires!