Le reazioni al trailer della serie TV di Fallout sono state ampiamente positive, ma i fan che hanno guardato le versioni internazionali dell’anteprima hanno notato alcune differenze.
Il trailer della serie TV di Fallout ha debuttato la scorsa settimana e i fan hanno subito notato cambiamenti e filmati extra nelle versioni internazionali dell’anteprima di Prime Video.
Basata sull’omonima serie di videogiochi, la serie TV Fallout di Prime Video racconta un mondo post-apocalittico di storia alternativa in cui i progressi della tecnologia nucleare hanno portato a una società retrofuturistica e a una guerra delle risorse causata da una crisi energetica. Il trailer della serie Fallout ha presentato agli spettatori la Lucy di Ella Purnell, una discendente dei sopravvissuti originali che sono sopravvissuti allo scambio nucleare rifugiandosi in bunker antiatomici noti come Vault.
Il trailer della serie TV Fallout segue Lucy mentre si avventura in una Los Angeles post-apocalittica, incontrando figure e sfide ostili. Prime Video ha pubblicato diverse versioni del trailer e i fan hanno notato alcuni cambiamenti, tra cui inquadrature alternative e filmati aggiuntivi. Ad esempio, la versione statunitense del trailer della serie TV di Fallout presenta un’inquadratura di un T-60 e di un soldato dell’NCR che stanno per scontrarsi durante una battaglia. Tuttavia, il trailer giapponese della serie TV di Fallout sostituisce questa inquadratura con un filmato del T-60 che schiaccia il soldato contro un tavolo durante la stessa battaglia.
Quindi sia nella versione inglese che in quella giapponese del nuovo trailer sono state aggiunte scene nuove e diverse. Nella versione inglese vediamo il T-60 e il soldato NCR in procinto di scontrarsi, mentre nella versione giapponese il T-60 schiaccia il soldato contro il tavolo
byu/Hakuru15 inFalloutTVseries
☻
La versione giapponese del trailer di Fallout TV Show presenta alcune inquadrature diverse. Cosa c’è nel barattolo? Falloutonprime pic.twitter.com/Nv99IsWS1T
– JuiceHead (@JuiceHead33) March 8, 2024
La serie TV giapponese di Fallout include filmati aggiuntivi, come un’inquadratura con un personaggio che osserva un contenitore luminoso che secondo l’utente Twitter @FalloutTV_YT potrebbe contenere il concentrato di Virus Evolutivo Forzato, un virus artificiale presente nei giochi. C’è anche un’inquadratura della Lucy di Purnell che viene presa al lazo da una corda e sembra stia per essere tirata via. Meno evidente, e probabilmente meno importante nelle versioni internazionali del trailer della serie TV di Fallout, è un’inquadratura extra di Lucy che parla con l’anziana signora del negozio. I fan possono solo ipotizzare le ragioni di queste differenze; i cambiamenti tra le versioni dello stesso trailer non sono rari, come nel caso del trailer di X-Men ’97 su Disney Plus che aggiungeva un’inquadratura in più di Rogue e Gambit.
A prescindere da queste differenze, tutte le versioni del trailer della serie TV di Fallout hanno conquistato la maggior parte dei fan. Anche se la serie TV di Fallout racconta una storia originale ambientata nella stessa continuità dei videogiochi (invece di adattare un gioco specifico del franchise), il trailer ha dimostrato che la co-creatrice della serie Geneva Robertson-Dworet e i produttori esecutivi Lisa Joy e Jonathan Nolan comprendono l’estetica e i temi del franchise. Se c’era qualche dubbio, i creatori della serie TV di Fallout hanno dovuto tagliare i piani per evitare di scontrarsi con le idee sviluppate da Todd Howard per Fallout 5, il che suggerisce che i due condividono una comprensione simile della direzione che potrebbe prendere il franchise.
A circa un mese dalla prima della serie TV di Fallout su Prime Video, i fan sperano indubbiamente di ricevere altro materiale promozionale che confermi la loro fiducia nella serie. Il franchise ha una base di fan appassionati che probabilmente sperano che la serie TV di Fallout possa unirsi a The Last of Us della HBO, ai film di Sonic the Hedgehog della Paramount e a The Super Mario Bros. Movie di Chris Pratt nella lista degli adattamenti di successo dei videogiochi, e forse anche superarli.
La serie TV di Fallout debutta su Prime Video il 12 aprile 2024.
