失われたアーク(Lost Ark)」は、EUではクラスが不足しています。その背後には何があるのでしょうか?

0
1066

Lost Arkは2021年末に欧米での発売が予定されています。ただし、他のバージョンとは異なるクラスミックスで。なんでだろう?

長い間待たされたが、もうすぐそうなるだろう:失われたアークは、2021年秋にヨーロッパで登場する可能性が高い。具体的な発売日はまだ決まっていません。ロスト・アークの大きな概要では、EUでの発売に関するすべての関連情報を集めています。中でも、プレイアブルなクラスはほぼすべて決まっています。

EU版では発売時に合計15のクラスがサポートされる予定です。1つを除いてすべてが知られています。これらは以下の通りです:

#スクラッパー
-ソウルフィスト
-ワーダンサー
-ガンランサー
-バーサーカー
-パラディン
-Bard
-サモナー
-デッドアイ
-ガンスリンガー
-砲兵
-シャープシューター
-Deathblade
-シャドーハンター
-[まだ不明]

ただし、韓国版『ロストアーク』には全部で20のクラスがあり、8月には21番目のクラスとして「ソーサレス」が追加されます。つまり、リリース時のEU版では6つのプレイアブルクラスが欠落しています。

なぜEU版ではクラスがないのでしょうか?


まず第一に、この質問に対する正式な回答はありません。すでに開発者に確認していますが、まだ回答は得られていません。正式な発表があり次第、記事を更新いたします。

もちろん、この質問は、EU版に存在しないクラスのどちらかをプレイしたかった多くのコミュニティメンバーによって、すでに行われています:

おそらく、リリース時のクラスミックスが減少したのは、ローカライズの理由が主な理由だと思われます。ロスト・アークの公式サイトでも紹介されているように、この翻訳は決して単純なものではありません。

“Lost Ark “は広大なゲームです。範囲を明確にするために このゲームには300万語以上の単語、16,000以上のセリフ、1,500以上のNPCが登場しますが、そのローカライズはかなり大変です。”

発売後、さらにクラスを増やしていく予定であることも、同じブログ記事で確認しています。

“発売までに多くのエキサイティングなコンテンツを公開する予定で、今後数週間でさらに明らかになることを楽しみにしていますが、もちろん、発売後もクラス、大陸、ダンジョンなどの定期的なコンテンツアップデートを期待しています。”

Lost Arkのゲームプレイがどのようなものか、DiabloエキスパートでLost ArkプレイヤーのMaurice氏のプレビュービデオでご覧いただけます:

発売時のクラスミックスが違う

唯一の疑問は、『LOST ARK』の洋画版には珍しいクラスミックスが用意されていることだ。韓国、日本、ロシアの「失われたアーク」バージョンは、同じクラスで発売された後、新たなアップデートが行われました。

しかし欧米版では、例えば韓国版アルファから登場している「デストロイヤー」や「アルカナ」が最初から出てきません。よりにもよってリリース時に最古のクラスの2つをプレイできない理由は不明です。

ロストアークのプレイヤーの多くは、この背景にあるマネタイズの理由を疑っています,なぜなら、特にスカウター、ストライカー、リーパーというクラスが非常に人気があるからです。しかし、特にアルカナのようなクラスは発売時には登場しないのではないか、という意見もあります。

上記の通り: 開発者や出版社からの正式な回答はまだありません。そこからは、可能性のある推測はそのようなものとして扱い、動かぬ真実

として受け取らないようにしましょう。

ロストアークで最も人気のあるクラスについての投票によると、サモナーは皆さんにとても人気があり、シャドウハンターとパラディンが僅差で続いています。

しかし、実際に洋画のロストアーク版についてはどうなのでしょうか?あなたにとって不足しているクラスはどの程度重要なのか、また、このクラスミックスに対するあなたの推測は?コメントに一言お願いします。