フォールアウト』ファンが海外版予告編のわずかな変更点を発見

0
97

フォールアウトTVシリーズ予告編の反応は概ね好意的で、海外版予告編を観たファンはいくつかの違いに気付いた。

フォールアウトTVシリーズ予告編は先週公開され、ファンはプライム・ビデオの海外版予告ですぐに変更点や追加映像を発見した。

同名のビデオゲーム・シリーズをベースにしたプライム・ビデオの『フォールアウト』TVシリーズは、同様に、核技術の進歩によってレトロフューチャー社会となり、エネルギー危機に端を発した資源戦争が勃発するポストアポカリプスの異世界を描いている。フォールアウト』TVシリーズの予告編では、ヴォールトと呼ばれる放射性降下物の掩蔽壕に避難して核交換を生き延びた生存者の子孫、エラ・パーネル演じるルーシーが紹介された。

フォールアウト』TVシリーズの予告編では、ルーシーが黙示録後のロサンゼルスに飛び込み、敵対的な人物や困難に遭遇する様子が描かれた。プライム・ビデオは予告編の複数のバージョンを公開し、ファンは代替ショットや追加映像を含むいくつかの変更点を発見した。例えば、米国版のフォールアウトTVシリーズの予告編では、戦闘の中でT-60とNCRの兵士が衝突しようとしているショットがある。しかし、日本版『フォールアウト』TVシリーズの予告編では、このショットが、同じ戦闘中にT-60が兵士をテーブルに叩きつける映像に置き換えられている。

というわけで、英語版と日本語版の新トレーラーには、実際に新しい別のシーンが追加されている。英語版ではT-60とNCRの兵士がぶつかりそうになっていますが、日本語版ではT-60が兵士をテーブルに叩きつけます
byu/Hakuru15 inFalloutTVseries

Twitterユーザーの@FalloutTV_YTは、ゲームに登場する人工ウイルス「強制進化ウイルス(Forced Evolutionary Virus)」が濃縮されている可能性があると見ている。また、パーネル演じるルーシーがロープで手錠をかけられ、今にも引き離されそうなショットもある。海外版の『Fallout』TVシリーズ予告編では、ルーシーが店の老婦人と話しているショットが追加されている。ディズニー・プラスで公開された『X-MEN ’97』の予告編にローグとガンビットのショットが追加されたように、同じ予告編のバージョン間で変更が加えられることは珍しいことではない。

これらの違いにかかわらず、『フォールアウト』TVシリーズの予告編はどのバージョンもほとんどのファンを魅了した。Fallout』TVシリーズは、ビデオゲームと同じ連続性を持ったオリジナルのストーリーを描くが(フランチャイズの特定のゲームを脚色するのとは対照的)、予告編は、シリーズの共同制作者であるジュネーブ・ロバートソン=ドウォレと製作総指揮のリサ・ジョイとジョナサン・ノーランが、フランチャイズの美学とテーマを理解していることを示した。もし疑問があるとすれば、『Fallout』TVシリーズのクリエイターたちは、トッド・ハワードが『Fallout 5』のために開発したアイデアと衝突するのを避けるために企画をカットせざるを得なかったことで、フランチャイズの行く末について同じような理解を共有していたことを示唆している。

Fallout』TVシリーズがプライム・ビデオで初放送されるまでおよそ1カ月となり、ファンは間違いなく、この番組への信頼が正当なものであることを確認するため、より多くのプロモーション素材を期待している。このフランチャイズには熱狂的なファンがいて、『Fallout』TVシリーズがHBOの『The Last of Us』、パラマウントの『ソニック・ザ・ヘッジホッグ』映画、クリス・プラットの『スーパーマリオブラザーズ・ムービー』と並んで、ビデオゲームの映画化で成功した作品リストに加わることを、そしておそらくそれらを超えることを期待しているのだろう。

フォールアウト』TVシリーズは、2024年4月12日にプライム・ビデオで初放送される