Cyberpunk 2077 Update 2.1: De Duitse patch notes zijn hier en brengen meer dan alleen de ondergrondse

0
173

De verrassingsupdate 2.1 verschijnt op 5 december en wij hebben een overzicht van de Duitse patch notes

Niemand had dit meer verwacht:Cyberpunk 2077krijgt nog een update slechts een paar maanden na de enorme update 2.0, die de role-playing game op zijn kop zette. En deze keer heeft het een heel speciale verrassing in petto: het langverwachte NCART.

We vatten de hoogtepunten van de update voor je samen Je vindt de patch notes op pagina 2 van dit artikel. Update 2.1 wordt op 5 december voor iedereen gratis uitgebracht.

De hoogtepunten van Update 2.1

  • NCART: Je kunt eindelijk de metro nemen in Night City. Vijf lijnen met in totaal 19 stations staan tot je beschikking als snelle reispunten en meeslepende panoramische ritten.
  • Dates: Je kunt nu je romantische partners uitnodigen in je flat voor korte afspraakjes en wat tijd met ze doorbrengen.
  • Draagbare radio: Je kunt nu onderweg naar muziek luisteren met de radiopoort. Dit maakt de ondergrondse reis nog leuker!
  • Races: Als je de queeste “Het beest in mij” hebt voltooid, kun je nu meedoen aan herhaalbare races in Night City en je vaardigheden meten met anderen.
    Verrekijker
  • Verrekijker: Nog niet genoeg van Night City? Op bepaalde uitkijkpunten kun je het stadslandschap nog beter bekijken met behulp van een verrekijker.
    Toegankelijkheid
  • : In een nieuw tabblad met opties kun je veel nieuwe functies instellen om het spel toegankelijker te maken. Hier kun je bijvoorbeeld HUD-elementen vergroten of modi voor kleurenblindheid activeren.

De Duitse patchnotities voor update 2.1

Nieuwe functies

    Het probleem van

  • V met zijn/haar NCART City Pass is opgelost, zodat je nu op 5 lijnen tussen 19 metrostations in Night City kunt reizen – als snelle reis of in realtime in de trein, zodat je uit het raam kunt kijken en van het uitzicht kunt genieten.
    Met de functie Radioport kun je nu naar de radio luisteren terwijl je te voet door Night City reist (of in de NCART-trein). De Radioport is beschikbaar tijdens het verkennen en schakelt automatisch over naar de autoradio als je instapt. Hij schakelt uit als er muziek wordt afgespeeld als onderdeel van een zoektocht. Het is nu ook mogelijk om het volume direct in het radiovenster aan te passen.
  • Na het voltooien vanThe Beast in MeV kun je nu deelnemen aan herhaalbare autoraces. Kijk uit naar het pictogram met de racevlag op de kaart. Als je een race wint, ontvang je Eddies en korting op de AUTOFIXER netpagina. We hebben ook de AI van de coureurs verbeterd, zodat ze je beter kunnen bijhouden, en we hebben de mechanica in het algemeen verbeterd voor een leukere race-ervaring.
    Er zijn openbare verrekijkers geplaatst op verschillende uitkijkpunten, zodat je op een andere manier van de schoonheid van Night City kunt genieten.

Toegankelijkheid

    De knoppen “Omhoog/Omlaag” en “Links/Rechts” op de gebruikersinterface kunnen nu worden aangepast voor AZERTY- en QWERTY-toetsenborden.

Quests & Open Wereld

  • V kan nu worden achtervolgd door bendes als hij/zij erg agressief is tijdens bepaalde missies en hoofdquests.
  • Quests waarbij een voertuig moet worden gestolen en afgeleverd kunnen nu leiden tot een achtervolging en gevecht.
    Het is nu mogelijk om aan verschillende bars in Night City te zitten en te communiceren met de verkopers.
  • Een bug verholpen waarbij sommige quests niet werden uitgevoerd als je het questgebied naderde.
  • Chippin’ In– Bug verholpen waarbij Rogue V constant achterliep.
  • Cyberpsycho Attack: The House on the Hill– Bug verholpen waarbij het lijk van Peter Greene na het scannen nog steeds gemarkeerd was.
  • Every Grain of Sand– Bug verholpen waarbij het voertuig dat V zou krijgen als beloning voor het voltooien van alle missies in de Badlands niet spawnde.
  • Gas Gas Gas– Bug verholpen waarbij het voertuig dat V zou krijgen als beloning voor het voltooien van alle missies in het stadscentrum niet spawnde.
  • Quest: Duif met Olijftak– Bug verholpen waarbij je niet met Sergei Karasinsky kon praten omdat hij niet spawnde.
  • Killing in the Name– Bug verholpen waarbij je niet voorbij de objective “Ga naar de bron van het signaal.” kon komen. omdat het gesprek met Johnny niet werd getriggerd.
  • Life During Wartime– Bug verholpen waarbij Panam niet op de motor stapte toen je haar naar het benzinestation moest volgen.
  • Space Oddity– Bug verholpen waarbij de quest niet werd geactiveerd na het updaten van het spel naar patch 2.01.
  • The Prophet’s Song– Bug verholpen waarbij de quest als “Undiscovered” op de kaart verscheen.

Voor Phantom Liberty

  • Een bug verholpen waarbij sommige vijanden in “Suspected Organised Crime”-missies in Dogtown niet verschenen, waardoor de voortgang werd geblokkeerd.
  • Een bug verholpen waarbij er geen in-game tijd verstreek nadat V naar de braindance van Lizzy Wizzy’s concert had gekeken. De wachtoptie moet worden gebruikt om deze reparatie te laten werken.
  • Verhelpt een bug waarbij de prestatiesArachnophobia en EscapefromDogtownniet werden ontgrendeld hoewel aan alle vereisten was voldaan.
  • DeRelic Controlprestatie wordt niet langer ontgrendeld na het leren van slechts één Relic perk. Opmerking: Deze fix reset geen prestatie die al is vrijgespeeld.
    Verslaafd aan Chaos
  • – Bug verholpen waarbij de quest automatisch werd voltooid, ook al was hij nog niet voltooid.
  • Addicted to Chaos– Bug verholpen waarbij de garagedeur niet openging na het invoeren van de code.
  • Zwart staal in het uur van de chaos– Bug verholpen waarbij Mr Hands de holo niet beantwoordde als V hem riep.
  • Van haar tot in de eeuwigheid– Bug verholpen waarbij de metalen pin niet op de tafel in V’s flat kon worden gelegd.
  • Get It Together – Bug verholpen waarbij V niet in de Heavy Hearts kon komen.
  • Hi Ho Silver Lining– Bug verholpen waarbij V niet met Mr Hands in Heavy Hearts kon praten omdat hij niet spawnde of omdat je geen interactie met hem kon hebben.
  • Lucretia My Reflection– Bug verholpen waarbij de speler vast kon komen te zitten in een permanent holo-gesprek met Songbird nadat hij uit de verlaten flat was gestapt.
  • Lucretia My Reflection– Bug verholpen waarbij Reed na twee dagen niet meer belde.
  • Somewhat Damaged– Bug verholpen waarbij de speler vast kon komen te zitten in een gehurkte houding, waardoor de poort geen verbinding kon maken met de kern.
  • Somewhat Damaged– Bug verholpen waarbij sprinten of springen na het berijden van de lift permanent onmogelijk was.
  • Things Done Changed– Bug verholpen waarbij het scherm van sommige spelers zwart kon worden na het bellen van de verpleegster, zelfs na patch 2.02.

Gameplay

    Er is nieuwe cyberware toegevoegd: Fairy-X en Cogito Lattice.

Feen-X: Cyberware skelet

Cyberware capaciteitskosten: 16

Pantser: 8/14/20/26/31

+250% geheugenherstel als je minder dan 3/4/5/6/7 geheugenpunten beschikbaar hebt

Cogito Lattice: Integumentsystem-Cyberware

Cyberware-capaciteitskosten: 12

pantser: 18/27/36/45/54

+200%/210%/220%/230%/240% bepantsering door deze cyberware als je minder dan 2/4/6/8/10 geheugenpunten beschikbaar hebt

    De waarden van verschillende cyberware-implantaten zijn opnieuw uitgebalanceerd:

Adrenaline Triggers:Duur bonussen bewegingssnelheid is verminderd.

Alle Berserk Implantaten (behalve Militech Berserk): Bonus toegevoegd aan schadevermindering.

Axolotl: Cooldownreductie is verlaagd.

Camillo Memory Manager: Afkoeltijd is verlaagd.

Chrome Compressor: Cyberware capaciteitsbonus verhoogd, prijs verlaagd.

CompactBone Marrow: Bepantsering verlaagd, uithoudingsvermogen in melee verhoogd

Epimorf Skelet:Pantser verminderd.

Ex-Disk:Quickhack uploadsnelheid bonus verhoogd.

Leeroy ligament systeem: Pantser is verhoogd.

Lynx Paws: 20% vermindering van schade door vallen toegevoegd.

Microgenerator: Schokschade is verminderd.

Militech “Apogee” Sandevistan:Verlaagde verlengde duurbonus, verkorte maximale duur, verhoogde headshot-schade, kritieke trefkans en kritieke schade.

Militech “Falcon” Sandevistan:De bonus voor verlengde duur is verlaagd, de maximale duur is verhoogd, de gezondheidsbonus na het neutraliseren van een vijand is verhoogd.

Nanoplaten: Krijgt nu een bonus van coolness in plaats van reflexen (bonus voor kritieke trefkans).

Peripheral Reversal:Armour is verhoogd.

Geheugenherverdeler: Herstelde max. geheugenpunten zijn verhoogd.

RAM upgrade:Geheugenregeneratie is verhoogd.

Versterkte pezen:Bepantsering is verminderd.

Personal EIS:Decay time has been reduced.

Shock-n-Awe:De attribuutbonus verhoogt nu de schade met technische wapens.

Universal Booster: Effecten van gezondheidsitems worden nu gestapeld.

    Sommige voordelen zijn herschikt:

Spontane vernietiging:-15% terugslag is veranderd in +12,5% kritieke trefkans op niveau 1.

Sterf! Sterf! Sterf!:-15% terugslag is veranderd in +12,5% kritieke trefkans op niveau 1. Een bonus toegevoegd op niveau 2 waarbij het hanteren van wapens verbetert wanneer het uithoudingsvermogen afneemt.

Precisie: Naast de bestaande bonus voor uithoudingsvermogenregeneratie is er een bonus voor uithoudingsvermogenkosten toegevoegd op niveau 3.

Relaxed Shot:-7% Stamina Cost is vervangen door +4% Armour Penetration.

De volgende wapens zijn licht aangepast:

Elektrische knuppel:De elektrische knuppels Alpha, Gamma en Beta hebben nu iets andere waarden. Ze kunnen meerdere vijanden tegelijk raken. De basisschade is verlaagd met 7,5%.

M2067 Defender, MA70 HB:Het terugslaggedrag is aangepast.

DR-12 Quasar:Schade verhoogd met 8%, headshot schademultiplicator verhoogd van +150% naar +175%.

HA-4 Grit:Schade verhoogd met 10%, vermenigvuldigingsfactor voor headshot-schade verlaagd van +150% naar +125%.

L-69 Zhuo:Schade verhoogd met 6%.

DB-4 Palica:Schade verhoogd met 9%.

Techwapens die in volautomatische modus vuren wanneer ze volledig zijn opgeladen (Senkoh LX, DR-12 Quasar, HA-4 Grit):Zijn nu stabieler en richten ongeveer +15% meer schade aan wanneer de oplaadmodus actief is.

  • Crafted wapens kunnen nu tot twee mod slots hebben. Opmerking: Deze verandering heeft geen invloed op wapens die voor deze patch zijn gemaakt.
    Het maximum aantal munitie dat een speler in zijn inventaris kan hebben is verhoogd voor alle soorten munitie.
  • Crafted iconische wapens worden nu correct weergegeven in de inventaris.
    Kerenzikov werkt nu met gegooide wapens.
  • Verhelp een bug waarbij de prestatieV like Vendettawerd ontgrendeld hoewel de speler niet aan de vereisten voldeed. Opmerking: Deze bugfix reset geen prestatie die al is vrijgespeeld.
  • Verhelpt een bug waarbij de speler de prestatieFaster Than Deathniet ontving, hoewel hij aan de vereisten voldeed.
    De quickhack “Synapse Burnout” is aangepast. De maximale schadebonus is verlaagd van +400% naar +300% voor categorieën 3-5. De maximale schadebonus is verlaagd van +600% naar +400% en de bonus per savepunt is verlaagd van 12% naar 10% voor de iconische variant.
    De bewegingen van
  • V zijn nu soepeler en reageren beter op knopinvoer:
  • V kan nu direct na het vuren wegsprinten zonder enige vertraging.
  • Een bug verholpen waarbij springen, vallen of andere acties die het sprinten niet onderbreken met invoer van één knop, het sprinten wel onderbreken als de bijbehorende knop ingedrukt wordt gehouden.
  • Als V springt tijdens het sprinten, blijft hij/zij nu sprinten bij de landing, zelfs als V eerder in de lucht schoot (maar niet tijdens de landing). Dit werkt ook voor richten, scannen en het gebruik van meleewapens.
    Verschillende problemen met de perk “Multitasking” opgelost: V kon niet wegsprinten tijdens het schieten; sprinten werd onderbroken door springen, ontwijken/opladen of verbruikte stamina; wapens veranderden snel van en naar sprintpositie (dichter bij borst).
  • Verhelp een bug met de “Ninjutsu”-perk waarbij de hurkende sprint niet kon worden geactiveerd bij gebruik van de permanente bukken-invoer.
    Het “sprintgebied” op de controllersticks is nu iets groter, zodat sprinten niet meer per ongeluk wordt geannuleerd.
  • Een bug verholpen waarbij sprinten niet kon worden in- en uitgeschakeld tijdens ontwijken/aanvallen.
    Stormen en glijden! Als je op bukken klikt terwijl je staat tijdens het ontwijken/opladen, glijdt V (alleen als je vooruit oplaadt) of bukt.
    Afhankelijk van de camera-instelling wordt
  • het ontwijken/opladen nu in de juiste richting uitgevoerd en niet langs de richting waarin V glijdt; hij kan echter niet meer achteruit of zijwaarts gaan – in dit geval wordt het glijden onderbroken.
  • De richting waarin V glijdt kan nu eenvoudig worden aangepast met richtingsingangen.
    Glijden kan nu worden onderbroken zoals bedoeld met een richtingsinput naar achteren.
  • Automatisch springen tijdens het stormen gebeurt niet meer als je achteruit of zijwaarts stormt. Normaal springen via de springknop is nog steeds mogelijk in alle richtingen.
    Automatisch springen en klimmen tijdens het stormen zou nu betrouwbaarder moeten werken.
  • Een bug verholpen waarbij schieten werd geblokkeerd tijdens het vallen na een luchtaanval.
  • Dodge/Storm kan nu zelfs worden gebruikt als er op een andere richtinginvoer op het toetsenbord wordt gedrukt (dit resulteert in diagonaal ontwijken/storm).
  • Een bug verholpen waarbij het sprinten werd onderbroken bij dubbel tikken op ontwijken/aanvallen.
  • Een bug verholpen waarbij V niet zoals bedoeld gleed als de speler met de dynamische controller mapping op een controller speelde.
  • Na het craften van een voorwerp met de actieve Chimera Core of het onderdeel met het gedecodeerde gedragssysteem van Cerberus, verdwijnen de vereiste schema’s nu van het tabblad Crafting.
  • Voor spelers die alle queesten van Regina hebben voltooid vóór Update 2.0 wordt de NeoFibre cyberware die ze als beloning hebben ontvangen, vervangen door Axolotl.
  • De waarden van Arm Cyberware worden nu altijd correct toegepast, ongeacht of het momenteel getekend is of niet.
  • Een bug verholpen waarbij de gezondheid van V nooit onder de 25% zakte doordat het effect van BioDyne Berserk permanent actief bleef. Opmerking: deze reparatie heeft geen terugwerkende kracht, dus geen invloed op gevallen waarin deze bug zich voordeed vóór versie 2.1.

Voertuigen en verkeer

  • De eerder afgesloten snelweg door Westbrook, Santo Domingo en Heywood is nu weer open.
  • Vanaf nu kun je op de motor in verschillende richtingen leunen. Gebruik LShft/LCtrl op het toetsenbord of de linker joystick op een controller – omhoog om naar voren te leunen en omlaag om naar achteren te leunen. Dit verandert alleen je zwaartepunt. Leun naar achteren en geef gas om op het achterwiel te rijden. Leun naar voren en trek aan de rem om op het voorwiel te rijden. Het verschuiven van je zwaartepunt heeft invloed op de tractie aan beide uiteinden van de fiets. Leun iets naar voren om te oversturen in de bocht en iets naar achteren om te ondersturen. In de lucht kun je naar voren of naar achteren leunen om salto’s te maken en te sturen om te draaien.
    Er is een nieuwe auto toegevoegd: de Porsche 911 Cabriolet. Meer details vind je op de AUTOFIXER-Netpagina.
  • Je kunt nu voertuigen als favoriet markeren in het menu “Voertuig oproepen”.
    Wanneer een NPC-rijder wordt aangevallen, zal zijn voertuig nu slippen.

Geluid

    Verbeterde geluidseffecten in scènes in de hoofd- en zijmissies van het spel.
  • Authoring en up-mixing van scènes in “Surround Sound”-indeling.
    Ontbrekende geluidseffecten zijn toegevoegd.
  • Er is ontbrekende nabewerking voor stemmen toegevoegd.
    Panam klinkt niet langer als een holo-call als je haar persoonlijk spreekt over de gebeurtenissen in Phantom Liberty.

Graphics

  • Verschillende verbeteringen aan de verlichting in de stad.
    Het grafische effect van markeringen in de Kiroshi-scanner is verbeterd.
  • Het uiterlijk van de Blackwall inTransmissionis aangepast aan het uiterlijk in Phantom Liberty.
  • Een bug verholpen waarbij V een sigaret permanent aan zijn hand kon hebben.
    Verschillende bugs verholpen waarbij de animaties niet werden weergegeven na installatie van Cyberware op Ripperdocs.

Gebruikersinterface

  • Je kunt nu wapens markeren als favoriete wapens, wat betekent dat ze niet meer verkocht, ontmanteld of gedropt kunnen worden.
    De resolutieschaalmodi worden nu anders weergegeven in de grafische instellingen. Er is een optie toegevoegd om tussen DLSS Super Resolution, AMD FidelityFX Super Resolution 2.1 en Intel Xe Super Sampling 1.2 te schakelen. Afhankelijk van je keuze kun je ook andere opties aanpassen, bijvoorbeeld dynamisch schalen van de resolutie activeren.
  • Er is een tooltip toegevoegd aan de voortgang van de vaardigheden waarin wordt uitgelegd hoe je XP verdient voor elke vaardigheid.
    Wanneer de speler iemand probeert aan te vallen of neer te schieten in gebieden waar gevechten niet mogelijk zijn, verschijnt nu het bericht “Actie geblokkeerd” op de HUD.

Op pc

    De modus “Raytracing: Overdrive” is niet langer een preview en biedt verschillende beeldverbeteringen.
  • ReSTIR GI is geïntroduceerd – verdere verbeteringen aan de belichtingskwaliteit met pathtracing in de modus “Raytracing: Overdrive”. Dit minimaliseert ghosting, vooral in donkere gebieden waar dit geen invloed heeft op de prestaties.
  • DLSS Ray Reconstruction – nu beschikbaar in RT Ultra en andere RT-modi waarin RT-spiegeling is ingeschakeld.
    Ondersteuning voor Samsung HDR10+ GAMING voor NVIDIA grafische kaarten is toegevoegd. Om deze functie te gebruiken, moet je monitor de technologie ondersteunen en moet “Game Mode” zijn ingeschakeld. De schakelaar voor HDR10+ Gaming bevindt zich in de instellingen op het tabblad “Video”.

Op consoles

    Xbox] Bug verholpen waarbij het bericht “Opslaan mislukt – niet genoeg ruimte” werd weergegeven bij het opslaan, ook al waren de maximale opslagniveaus nog niet bereikt.
  • Xbox] Nieuwe foutmelding toegevoegd die verschijnt als Phantom Liberty wordt geïnstalleerd op een opslagapparaat dat niet wordt ondersteund.

Diversen

  • Bug opgelost waarbij de game vastliep wanneer de speler de tweede sluipschutter probeerde te bereiken in Play It Safe&nbsp.
  • V kan nu communiceren met de radio in zijn/haar flat in Megagebouw H10 zoals bedoeld.
  • Een bug verholpen waarbij de nulzone nog steeds aanwezig was ook al was de instelling “Inner Zero Zone” op de controller op 0 ingesteld.
    Er zijn meer nieuwe geheimen toegevoegd die spelers nu kunnen ontdekken in Night City.