Po 22 latach jeden z ostatnich sekretów Super Mario został wreszcie ujawniony

0
115

YouTuber zadał sobie trud rozszyfrowania alfabetu „delfinów”. W końcu dowiadujemy się, co mówią znaki na Isla Delfino

Podczas grania w klasyk z GameCube’aSuper Mario Sunshinew głowie może pojawić się wiele pytań:

  • Kto, do diabła, umieścił jednego sprite’a Shine na szczycie wieży kościoła?
  • Czy faktycznie mam 24-miesięczną gwarancję nadirt track 08/17?
  • Co mówią te dziwne znaki w świecie gier?

Nareszcie mamy odpowiedź– przynajmniej na ostatnie pytanie. W przypadku jakichkolwiek roszczeń gwarancyjnych dotyczących toru dirtowego prosimy o bezpośredni kontakt z profesorem I. Giddem

A YouTuber w końcu ujawnił jeden z niewielu sekretów gier Super Mario po 22 latach:Alphabet of Isla Delfino!Po latach fani mogą teraz odczytać znaki w grze.

Praca z miłości

Kto dokonał tego wyczynu? YouTuber2CPhoenix, który uwiecznił swój sukces w niespełna dziewięciominutowym filmiku. Opisuje w nim również długą, żmudną drogę do rozszyfrowania tajnego języka.

Według 2CPhoenix ani eksploracja danych, ani łamanie granic (swobodne poruszanie kamerą w świecie gry w celu zajrzenia za kulisy), ani fanowskie hacki nie były w stanie rozwiązać zagadki alfabetu na Isla Delfino.

Co w tym takiego wyjątkowego? Przez wiele lat od premiery Sunshine coraz więcej fanów zakładało, że symbole na znakach i niektórych budynkach w świecie gry to nic innego jak bazgroły bez żadnego znaczenia. Symbole były po prostu zbyt rzadkie, a w wielu innych miejscach tekst w świecie gry był w języku angielskim lub włoskim.

Jednakże, 2CPhoenix nigdy nie stracił wiary w to, żeDolphinese, jak go nazywa, jest prawdziwym językiem od deweloperów Nintendo – i po 22 latach rzeczywiście udowodniono, że miał rację.

(Co jest napisane na tym znaku? Na to pytanie można wreszcie odpowiedzieć. Źródło obrazu: 2CPhoenix/YouTube)
(Co jest napisane na tym znaku? Na to pytanie można wreszcie odpowiedzieć. Źródło obrazu: 2CPhoenix/YouTube)

Wszystko zaczęło się od znaku nad atrakcją w Level Pinna Park. 2CPhoenix zdał sobie sprawę, że te pięć symboli można przetłumaczyć. Potem nastąpiła intensywna praca detektywistyczna. YouTuber w końcu rozszyfrował pozostałe części delfinowego ABC z sukcesem.

Rozwiązanie jest czasem zaskakujące, ale czasem też niespektakularne:Niektóre flagi i znaki ujawniają, że symbole są językiem rdzennego ludu Noki. Następnie zapisuje się na nich nazwę odpowiedniego poziomu, na przykład Mare Bay, aby Noki nigdy nie zapomnieli, gdzie się znajdują.

Z kolei na powyższym znaku widnieje tylko szalenie ważny napis RZTUBODTVR. Teraz już wiesz, co robić!

Tunic zrobił z tego finezję rozgrywki

Teraz już wiemy: Dolphinish w Super Mario Sunshine nie jest ważną mechaniką rozgrywki, a raczej po raz kolejny dowodem na typową dla Nintendo dbałość o szczegóły. Jest jednak jedna gra, która 20 lat później umieściła nawet użycie języka fantasy w centrum rozgrywki

Mowa oczywiście o świetnej niezależnej przygodówce Tunic.Jako gracz musisz stopniowo rozszyfrowywać pięknie zaprojektowaną – i początkowo niezrozumiałą – instrukcję w trakcie gry, aby odkryć elementarne funkcje rozgrywki lub wskazówki dotyczące zagadek.

Czy to Super Mario Sunshine, czy Tunic, obie gry na swój sposób udowadniają jedno: rozpracowanie wymyślonego języka jest warte zachodu, bo może rozbudzić w fanach wieloletnią pasję.

W ramce powyżej podlinkowaliśmy Wam więcej ciekawych i interesujących historii ze świata Nintendo. Wiemy, że Super Mario Sunshine cieszy się raczej skromną reputacją wśród fanów hydrauliki, ale co z wami? Uwielbialiście wtedy część na GameCube’a (tak jak autor tych linijek) czy raczej nie przypadła Wam do gustu? Dajcie znać w komentarzach!