玉在 2.1 版中首次登场，是在 Penacony 主线任务中 Aventurine 过去的一次闪回中。从那时起，玉就被证实是十石心的成员，十石心是一支由 IPC 管理人员组成的精英团队，由神秘人物钻石领导。玉也被称为博纳杰德夫人，经常与石心会的其他成员金星和黄玉一起工作。经过漫长的等待，Jade 的第一面旗帜定于 7 月 10 日随《鸿海：星轨》2.3 版第二阶段一同发布。
《鸿海：星轨》通过游戏的官方 YouTube 频道公布了小玉的全套装备。小玉是来自 “智慧之路 “的量子 5 星，这意味着她可以造成大量的多目标伤害。杰德最有用的能力是她的技能 “Acquisition Surety”，它可以提高另一个角色的速度，并将其指定为 “讨债人”。当 “讨债人 “发动攻击时，小玉会对受影响的敌人造成额外伤害。
为了最大限度地发挥小玉的天赋，玩家应将她与另一个 “智慧 “角色配对，因为当 “讨债人 “攻击足够多的敌人时，她会进行后续攻击。小玉的旗帜还有几天才插上，但她的装备可能会很快使她成为《鸿海：星轨》中最出色的智慧型角色之一。
《鸿海：星轨》小玉套装详解
。
- 基本攻击： Lash of Riches– 对单个敌人和与其相邻的单位施加量子 DMG。
- 技能： 收购担保人– 指定一名团队盟友为讨债人，在一定回合内增加其 SPD。当讨债人进行攻击时，小玉会对敌人造成一次额外的 DMG。不过，讨债人在攻击时会损失一定量的 HP。如果小玉是讨债人，她不会损失 HP，但也不会增加 SPD。
- 终极： 深渊誓言– 翡翠对所有敌人造成量子 DMG，并增强其后续攻击的 DMG。
- 天赋： 耀光飞行之刃– 每有一名敌人被小玉或讨债者击中，小玉就会叠加一点充能。当冲锋叠加到一定数量时，小玉会消耗冲锋对所有敌人进行一次量级 DMG 的后续攻击。当后续攻击发生时，小玉会获得 “典当资产 “的叠加，每叠加一次都会增加她的 “CRIT DMG”。
- Trace： 解锁此追踪后，每次敌人进入战斗或讨债人的回合开始时，小玉都会获得典当资产堆叠。
- 技巧： 幻象掠夺– 翡翠会对周围的敌人施放盲目忠诚，使敌人无法发起战斗。当团队在此状态下进入战斗时，小玉会立即对所有敌人造成量子 DMG 并叠加 “典当资产”。
想为小玉拉票的玩家必须等待Honkai: Star Rail 即将推出的标语，标语中会出现她和 Argenti 的第一次重跑。这些横幅还将提高四星角色阿斯塔、薮猫和娜塔莎的掉率。
2.3 版标志着 Penacony 故事情节的结束。在下一次更新中，Honkai: Star Rail将重访襄州罗浮，等待开拓者们的将是一场新的冒险。2.4 版本还将推出两个新的五星角色：蛟秋和云离，以及 3 月 7 日的特别虚幻变体。
